JIHET TAMAZRET

IMhamed Ezayatna Ledhiab تتكون قرية تمزرط من خمسة جهات هي * تازات *مينج **االمزالنة * المحاية **االغيران ** وتسمي دورة االجحفة **والصلم هي امتداد لجهة الغيران ولقرية تمزرط بصفة عامة وتضم الصلم عدة ااحواش قديمة ***لعائلات *** ممو ... وداي .... بن مرزوق ... بن غانم ...الخ

يا أخ محمّد : من حيث التّسمية الصحيحة والثّابتة أن موقع القرية يرى من بعيد ولذا سمّيت تمازرا، وحكاية الرّؤية هذه لها دلالة كبيرة خاصّة أنّ جدوددنا الأمازيغ قد تعرّضوا لهجمات عديدة تحت مسمّيات مختلفة،
لقد تشتّت أجدادنا بالدليل تواجد الأمازيغ في مناطق عديدة من شمال البلاد الى جنوبها ، القرى الأمازيغيّة بالجنوب ، في شنّني تطاوين و في الدويرات و جربة تستعمل اللّغة الأمازيغيّة إلى اليوم وعي قريبة جدّا من اللّهجة الشّاويّة المنطوقة في الجزائر .

]ثلاثة أسئلة تنتظر الإجابة من زائري المنتدى
ماهي دلالات الألعاب المقدّمة في جمل عاشوراء؟
بماذا توحي لك الأهازيج الصّادرة عن النسّوة و الفتيلت عند تقديم العرض في جمل عاشوراء؟
تأمّل جيّدا أشكال الوشم لدى رجال و نساء تمزرط ن هل ترى أنها وضعت اعتباطا ؟

الأسئلة عديدة وستقدّم بمعدّل 03 في كلّ مداخلة

merci si khaled de nous fournir les réponses a ce type de questions

Si Khaled, je ne suis pas le seul à ne pas être d'accord avec l'explication trop facile de la signification de TAMAZRET.
Pour expliquer un NOM il faut utiliser sa prononciation dans sa langue, pour tamezret c est ETH MAZRET ce qui élimine carrément l histoire de "se voit de loin". Comme eth wawejjouth et ethwezrou. Donc la logique voudrait traduire ethmazret en bani mazret ou ait mazret et mazret serait un nom propre.
Ceci dit,j apprécie beaucoup vos interventions sur FB ou sur ce forum et c'est pas étonnant de la part d'un éducateur
cordialement

Bonjour tout le monde,
Si j'ai bien compris le nom proviendrai d'un nom de famille ou d'un mrénom 'mazret' et el bled est l'endroit où awled mazret vivaient c'est bien ça ?

****TAMAZRET ...UNE PETITE VILLAGE AU SUD DE LA TUNISIE SUR LE SOMMET DES MONTAGNES DE MATMATA ... D.AILLEUR ;;; TAMAZRET " TMAZRA " de verbe " YISAR " CELA SIGNIFIE LE SOMMET LA PLUS HAUTE ONT PEUT LE VOIR ET L.OBSERVER DU LOIN , ET DE TOUT LES COINS ... VU SON EMPLACEMENT SUR LE SOMMET DU MONTAGNE ****.......................... MERCI SI ALI J' APPRECIE ET JE RESPECT BIEN VOTRE AVIS.... MAIS D.APRES MON AVIS ..CONCERNANT "ETH MAZRET "= L.EXPLICTION LA PLUS PROCHE C.EST ::TAMAZRTIYA LES HABITANTS DE VILLAGE TAMAZRET .. car d;aprés LES HISTOIRES DE NOS GRANDS PARENTS LES TROIS NOMS PROPRE CONNU A TAMAZRET C.EST :: " MA7YOU .. MEZLEN .. ET LEDHIEB " PAS DE "MAZRET "PARMIS LES NOMS ... AVEC TOUT MES RESPECTS A VOUS SI ALI SI KHALED ET LES AUTRES ça C.EST MON AVIS ET MON EXPLICATION A MOI ET L.EXPLICATION QUE ON AS ENTENDUS NOS GRANDS PARENTS DIRE DEPUIS DES ANNEES , , NOUS DEMANDONS A TOUT TAMARTIYA .. SI IL YA QUELQU'UN QUI A DES INFORMATIONS ET DES EXPLICATIONS SUR ET PLUS DéTAILLéés A SA POSSESSION PRIERE D'INTERVENIR SUR CE FORUM POUR SAVOIR PLUS D'INFORMATIONS SUR NOTRE VILLAGE TAMAZRET ...

****TAMAZRET ...UNE PETITE VILLAGE AU SUD DE LA TUNISIE SUR LE SOMMET DES MONTAGNES DE MATMATA ... D.AILLEUR ;;; TAMAZRET " TMAZRA " de verbe " YISAR " CELA SIGNIFIE LE SOMMET LA PLUS HAUTE ONT PEUT LE VOIR ET L.OBSERVER DU LOIN , ET DE TOUT LES COINS ... VU SON EMPLACEMENT SUR LE SOMMET DU MONTAGNE ****.......................... MERCI SI ALI J' APPRECIE ET JE RESPECTES BIEN VOTRE AVIS.... MAIS D.APRES MON AVIS ..CONCERNANT "ETH MAZRET "= L.EXPLICTION LA PLUS PROCHE C.EST ::TAMAZRTIYA LES HABITANTS DE VILLAGE TAMAZRET .. car d;aprés LES HISTOIRES DE NOS GRANDS PARENTS LES TROIS NOMS PROPRE CONNU A TAMAZRET C.EST :: " MA7YOU .. MEZLEN .. ET LEDHIEB " PAS DE "MAZRET "PARMIS LES NOMS ... AVEC TOUT MES RESPECTS A VOUS SI ALI SI KHALED ET LES AUTRES ça C.EST MON AVIS ET MON EXPLICATION A MOI ET L.EXPLICATION QUE ON AS ENTENDUS NOS GRANDS PARENTS DIRE DEPUIS DES ANNEES , , NOUS DEMANDONS A TOUT TAMARTIYA .. SI IL YA QUELQU'UN QUI A DES INFORMATIONS ET DES EXPLICATIONS SUR ET PLUS DéTAILLéés A SA POSSESSION PRIERE D'INTERVENIR SUR CE FORUM POUR SAVOIR PLUS D'INFORMATIONS SUR NOTRE VILLAGE TAMAZRET ...

Chers amis,
La thèse de "se voit de loin"est séduisante et trop simple comme celle de dire qu' internet est né(e) à Matmata (eth web).
Presque tout les villages berbères de crête se voient de loin et sont haut perchés et pourtant ils ne s appellent pas tmazra.
Moi je n'ai aucune référence ,mais c'est uniquement une question de logique.
C'est important d éviter les affirmations gratuites qui risquent d'induire nos jeunes sur de fausses pistes .
Amazighement votre

MERCI SI ALI .. A MON AVIS LES HISTOIRES DE NOS GRANDS PERES FAIT PARTIR DE NOS ORIGINES ET NOS TRADITIONS ET NE SONT PAS DES FAUSSES PISTES .. CAR JUSQU'A CE JOUR ON N'A PAS DES SOURCES D'INFORMATIONS POUR CONFIRMER OU éliminer CET EXPLICATIONS ... ET CE N'EST PAS MOI QUI A INVENTE CET EXPLICATION ... RESTONS A LA DISPOSITION POUR TOUT AUTRES EXPLICATIONS

SI NIZAR ... MAZRET.... CE N'EST PAS UN NOM DE FAMILLE A TAMAZRET .. ET IL YA PAS DE AWLED... MAZRET... ON DIT ::: ATMAZRET :: C'EST A DIRE VILLAGE DE TAMAZRET ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;